The brain is working over time and it is starting to hurt. I think I solved the stub actuator problem with a very simple yet overlooked by me option. The way you gain the mechanical advantage needed to move the rail enough is my moving the stub rail side connection of the sway bar closer to the pivot point. If I am correct when the sway bar is attached to the very end of the hinged actuator bar, via the through web linkage, and to the very end of the stub rail I will have a 1:1 advantage. But if I move half way to the pivot point on the stub rail I should get a 2:1 advantage right given the linkage is the same length in either case? Though I am not sure it really is 2:1 it will move the end of the stub rail further than the end hinged actuator bar right? Now coupled with the idea of using a longer stub rail it seems to me that making a long sway bar that allows attachment to the stub rail much closer to the pivot point will give me the mechanical advantage I need. Not to mention with the larger separation between fixed rails my hinged actuator bar will have more room to travel a greater distance.
Is this line of thinking making sense?