Arched window frame is better this time. Looks a bit, um, wiggly. And it is. With luck I can get it into the hole in the rocks (a test fit without the internal structure was fine) and glue between the frame and the Lexan behind it “should” hold it in place.
I widened the guide slots, was sparing with glue. Then added more glue after removing from jig.