Hello there !
A French guy is in the house ! But I think I'm not the only one....
I like G scale and I hope to find some help, answers, advices...and more on this forum.
Thanks. Pierre
Welcome aboard, Pierre. You will find that this is a good place to get your answers questioned. 
welcome…
Weeeeeee…Weeeeeee…
Welcome aboard Pierre.
Chuck
Nick S. said:
Weeeeeee…Weeeeeee…
You did what???
Yup… This is the place Pierre…
Welcome…
Where are you located, Pierre ?
Don’t take anyone too seriously around here…we tend to spice the conversations with equal amounts of humour.
There are always lots of answers looking for questions…!!!
Fr.fred
ig told me off for writing my first response in French, pointing out that we were not in QB, but never mentioned Irish.
Sooooooooooooooooo… Seo `ta mór fáilte a chur roimh duit uainn a bhfuil an áidh chun cónaí i Sasana. Tá sé seo ar siúl le tart iontach le haghaidh eolais, le do thoil mar sin a insint dúinn fút féin, eh?
tac
Ottawa Valley GRS
POCRR Extension
tac Foley said:
ig told me off for writing my first response in French, pointing out that we were not in QB, but never mentioned Irish.
Sooooooooooooooooo… Seo `ta mór fáilte a chur roimh duit uainn a bhfuil an áidh chun cónaí i Sasana. Tá sé seo ar siúl le tart iontach le haghaidh eolais, le do thoil mar sin a insint dúinn fút féin, eh?
tac
Ottawa Valley GRS
POCRR Extension
He should also have pointed out we’re not in Ireland either…
But, anyway …Welcome aboard, Pierre…
(and don’t pay any attention to that mad englishman with the pet buzzard… )
An bhfuil aon duine eile a thuiscint seo?
Anyway, welcome.
We can probably translate French, too, but the English is much easier.
Whiskey Tango Foxtrot, over?
How about flaghoist?
Welcome aboard Pierre
Bruce Chandler said:
An bhfuil aon duine eile a thuiscint seo?
Anyway, welcome.
We can probably translate French, too, but the English is much easier.
Sin, mo chara é, an-dócha.
tac
Welcome!
Welcome Pierre. This a great group and we all love trains.
I don’t know French nor Irish but my wife is from Ireland and even though she is a bit rusty she was able to translate and I’m on to you TAC and BRUCE !! LOL
“Sin, mo chara é, an-dócha.”
Nach dom ach a dhéanann mo leath níos fearr
Bienvenue!
Welcome.
There are a number of french speaking members here.
If you have difficulty with some particular word or phrase there is generally someone here that can help.
Je suis un amateur des chemins de fer de crémaillaire.
I have no idea how the Irish crept into the posts above, but you can often expect detours and changes of topic in all the large scale forums.
Are there any french language large scale forums?
welcome aboard… My French is non existent , but I can contribute some Navajo…
This signal is always welcome! Alpha Delta 28.
I hope, Pierre’ returns…we may have chased him off in fear that we are like a bunch of hungry wolves, just waiting on a free meal…
Come back, Pierre’…we are well fed, and usually behave ourselves…you should have no fear.
Fr.Fred