The Lone Railroader said:
Fred Mills said:
Yes, Marvin…and the speculations will go one for months, until the next version is published. Life goes on, and there are other manufacturers that put out fine products too. Long ago I realized that buying from a number of different lines, gives one a clearer vision of what can be produced, rather than what one manufacturer says, and does produce. Each manufacturer, produces great and poor toys…we sometimes let brand loyalty stand in the way of enjoying toys from other sources, that can give equal or better fun.
Fr. Fred You don’t understand…No, this time there will be no room for speculations. It will be as clear as mud. But I shan’t quote from sources, but will let those interested parties wait for the newspaper clippings. Until the next station stop… Marvin The Lone Railroader
Marvin, If the “News” is as earthshaking as has been hinted at from several corners and several groups of “reliable sources” that are always in the loop - I won’t mention which loop :lol: - there will be no translations necessary as whatever is “proclaimed” will quite possibly be in both official German and English versions. Which suits me very well! Of course there is the outside chance that the English and the German version could be different. In which case I will gladly translate the German version into English and the English version into German. If I remember correctly the last time that procedure was applied to a “divergent” LGB press release there was an amazingly swift correction regarding the “wayward” version. As a matter of fact, if I remember correctly, the original English version disappeared in short order. Funny how those things happen, isn’t it? As mitigating circumstances I mentioned at the time that perhaps the “official” translator was still on holidays. Only nefarious minds would suggest otherwise, wouldn’t you agree?? :lol: :lol:
BTW as of today, no new proclamations from the insolvency court posted in this matter. 
