The “lead in” picture on the Reindeer Pass website is the original QSI “Revolution” (Yes that is what it was called", it had no screw terminals, just pins.
You could buy a “magnum” version that had this unit plugged into a board with 2 sockets and screw terminals. What pins were cut, if any would limit the connections to the screw terminals.
Other than cut pins, all hardware was identical.
You cannot buy these new any more, so Mike should really change that picture.
Once you click past that picture, then you see pictures of the QSI Titan, which has screw terminals on the main board. All screw terminals are connected regardless of cut pins.
Other than cut pins, there are no hardware differences between models.
So, since the question was for an Aristo Dash-9, going into the socket, the Aristo version would be best.
Greg