If you go the Zimo route, I might suggest looking for a sound file other than the “Davenport” sound file. I first used a Zimo with that recording in my LGB Davenport switcher. I found that the sound of the motor RPMs would be maxed out by the time I was at 1/3 throttle, which in terms of actual speed was barely above a crawl. Having heard the real #50 operate at the Colorado RR Museum, it did not strike me as being particularly prototypical. Alas, there is no way to adjust that on this particular sound file; no “speed steps per notch” kind of adjustment as you might find on other decoders and/or sound files.
Fortunately, the Zimo sound library has a number of smallish diesels from around the world you could use. Only a few of them have previewable sounds, so you may still be guessing, and there’s still no way of knowing how the sounds will interact with the motor on your loco.
I ultimately pulled mine out in favor of a TCS WowSound decoder. I put the Zimo decoder in an LGB 2090 switcher where the speeds and motor RPM sound were better matched.
Later,
K