Indeed the metal on at least one production run of the Bachmann Murphy Roof box cars are junk. I have lots on our railroad. Most of the trucks have been replaced and I am now replacing the bolsters on about 2-4 cars a year.
While a little time consuming I have found the replacementment of the boosters relatively straightforward.
The hard part for me is taking the frame off the car. Since the cars have been outside dirt has gotten around the frame and glue from replacing the stirups means that it takes a little prying to get the frame removed from the car. I always replace both bolsters when a car comes in with a broken bolster since once the frame is off it takes only a little time to replace the second bolster and if one broke the second will break in time.
One hint. One of the holes on the replacement boosters needs to be drilled out or the pipe will not go through it. As delivered the hole has some flange in it
Fortunately only the Murphy Roof boxcars have this problem. None of the trucks, steps of bolsters has broken off any of my other Bachmann Sprectrum cars or replacement trucks.
Stan
PS I just purchased some additional bolsters so they are in stock. If you have these cars and any of the metal parts have broken off its best to get the parts now while they are in stock.